Muere el novelista Antonio Lozano > Homenaje del equipo de estudios hispánicos de la universidad de Strasbourg

10 février 2019

L'équipe du CHER et le département d'espagnol de notre université  sont endeuillés par la disparition, le dimanche 10 février, du romancier espagnol Antonio Lozano que nous avons eu la chance d'inviter régulièrement à Strasbourg, notamment en 2015 pour la présentation de l'adaptation théâtrale de son roman Yo me llamo Suleiman  et la présentation de son roman Un largo verano en Tánger.

Nous souhaitons rendre hommage, dans cette modeste page, à cet homme de bien, à cet homme qui regardait avec la plus grande bienveillance l'Humanité souffrante dans ses faiblesses et ses grandeurs, qui n'avait pour horizon que l'Humanité.
Merci Antonio d'être venu partager avec nos étudiants et avec nous, les enseignants-chercheurs, avec générosité et simplicité, ta très grande et fine connaissance de l'Afrique, tes analyses et tes textes sur la question migratoire en Espagne.
Merci Antonio.

Antonio Lozano, romancier espagnol est né à Tanger et vit depuis 1984 à Agüimes (Canaries). Il est l’auteur de huit romans, dont certains traduits en français : Harraga,(2002), Donde mueren los ríos (2003), Preludio para una muerte (2006), El caso Sankara (2006), Las cenizas de Bagdad (2009), La sombra del minotauro (2011), Me llamo Suleiman (2014), Un largo sueño en Tánger (2015)

Bon connaisseur de la langue française et professeur de français, il a traduit à l’espagnol, entre autres, Amadou Hampaté Bâ, Yasmina Khadra, Samir Kassir, Moussa Konaté.

Il a été l’un des acteurs et des promoteurs majeurs du Festival Internacional de Narración oral « Cuenta con Agüimes » et du Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres continentes qui,  au cours de ses 28 ans d’existence, a réuni des artistes des arts de la scène d’Afrique, d’Amérique  et d’Europe.

Antonio Lozano venait de remettre à son éditeur (editorlal Al Revés) son dernier roman, El desfile de los malditos, qui sera dans les librairies  en septembre  2019.

  • Canarias 7 > Emotivo adiós al gigante más afable
    Agüimes y los profesionales de la cultura locales, nacionales e internacionales muestran su admiración y respeto al novelista, dramaturgo y gestor Antonio Lozano, fallecido el domingo, a los 62 años de edad, en Gran Canaria.

  • Ha muerto el abogado de la interculturalidad
    Cuatro días después de su muerte (10 de febrero), rendimos homenaje a un enamorado infinito de África que luchó contra los estereotipos y que se esforzó por comprender a los caminantes de miles de caminos, desiertos y carreteras secundarias que cruzan mares y océanos en busca de una vida mejor.

  • Homenaje del CELCIT
    El XXVII Festival Iberoamericano de Teatro contemporáneo en homenaje a Antonio Lozano
  • Adios a Antonio Lozano, Adiós a un grande
    Harraga
    , "su gran obra.Convertida en un clásico de la novela negra que aúna todas las características y la temática de la escritura de Lozano. Rompiendo estereotipos sobre la inmigración, la justicia, la explotación, y África siempre al fondo. Como un dios moribundo en el que nadie cree. [...] De eso es de lo que nos habla Harraga, este clásico de la novela negra escrito por Antonio Lozano y editado por Zoela en 2002 y Zech en 2011. De que la única frontera que existe es la que diferencia a los que están arriba de los que están abajo. Y que el único color que nos hace distintos los unos de los otros es el color del dinero." (Carlos Augusto Casas).

  • El País > Antonio Lozano, tejedor de palabras y activista cultural
    Antonio Lozano, escritot, autor teatral y amante infinito de África, falleció este domingo 12 de febrero en Las palmas de Gran Canarias tras una larguísima batalla contra el cáncer. Su obra, extensa e intensa, es el mejor reflejo del espíritu abierto de alguien a caballo entre dos mundos, Europa y África. (José Naranjo, El País (Nacional)

  • Canarias 7 > Gracias a la vida
    "Antonio Lozano nos hizo mucho más multiculturales, cosmopolitas, diversos, de lo que jamás pudiéramos haber imaginado, con ese don irrefrenable que atesoraba de contagiar entusiasmo para estar permanentemente construyendo."

  • El Mundo > Muere el autor de novela negra Antonio Lozano

  • RTVE