Traductions théâtrales

Un programme de traduction de textes dramatiques des XXe set XXIe siècles

Une collection de textes dramatiques traduits (éditions bilingues)
hamARTia (Presses Universitaires de Strasbourg)

Une équipe de traducteurs

Traductions théâtrales

Actualités

Convocatoria/Appel à communication > Histoires familiales, histoire nationale : effets de miroir sur les scènes hispaniques contemporaines/Historias de familia, historia nacional: reflejos y espejismos en los escenarios hispánicos contemporáneos

Convocatoria > IV CONGRESO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE TEORÍA DE LA LITERATURA (ASETEL) > 18-20 de enero de 2023 > Universidad de Murcia

Parution d'une anthologie bilingue : textes dramatiques andalous du XXie siècle > éditions Vibration (Strasbourg)

Quatre conférences > du 17 au 20 octobre 2022 > de Juana Escabias, professeure de l'Université Complutense de Madrid et auteure dramatique > en résidence recherche dans l'équipe UR4376-CHER

Colloque international : Le(s) sens de l'engagement dans les arts, arts de la scène, cinéma, Musique, littérature (XXIe siècle)

IV Congreso Internacional de la Asociación Internacional de Teatro Siglo 21 (1ITS21) > 12-14 de octubre de 2022 > Université de Pau et des Pays de l'Adour

II Congreso internacional : investigación y Muestra escénica > Género, identidad, y tránsitos en las artes escénicas en España (siglo XX-XXI) > Universidad de La laguna (Canarias) > 22-23 septembre 2022

Appel à contribution > revue IdeAs-Idées d'Amériques N° 21, paraître en février-mars 2023 > Théâtre du XXIe siècle dans les Amériques : de l'intime au politique

CONVOCATORIA > Identidades en el teatro iberoamericano del siglo XXI >Revista reCHERChe (PUS) N°31 > LLamada a contribución (en lengua española)

Une nouvelle revue consacrée au théâtre en ligne : revista MTA TransMigrARTS

Parution en février 2022 de Lire le spectacle vivant d'André Helbo

PUBLICATION > 2022 > Nuevos espacios/nuevos formatos/nuevas dramaturgias en el teatro hispánico actual

mars 2022 > Parution d'un nouveau volume de la collection hamARTia (PUS) de textes dramatique traduits

Collection ausiovisuelle > Université de Strasbourg > trois leçons de théâtre espagnol réalisées par l'équipe EA4376-C.H.E.R. et la Direction des Usages du Numérique sont en ligne sur utv Strasbourg

AITS21 > Para seguir en las redes las actividades de la Asociación Internacional de teatro, siglo XXI (AITS21) y contactar la AITS21> Pour suivre les activités de l'Association Internationale de Théâtre, XXI siècle (AITS21) et la contacter

PUBLICATIONS > TEXTES DRAMATIQUES > Collection "hamARTia " de textes dramatiques XX-XXI (éditions bilingues)

PUBLICATIONS > revista reCHERches (PUS) > Varios números dedicados al teatro /plusieurs numéros consacrés au théâtre dans l'espace roman

Création du Réseau Quetzal > les arts vivants en Amérique latine

Publicación 2022 > septembre 2022 > Juana Escabias, una dramaturga en la trinchera del teatro español del siglo XXI, Dir. Isabelle Reck, Madrid, Ediciones Antígona, col. "Crítica"

Agenda